NINA - Die Warn-App des BBK

Die Warn-App NINA (Notfall-Informations- und Nachrichten-App) warnt Sie deutschlandweit vor Gefahren, auf Wunsch auch für Ihren aktuellen Standort. Die App wird vom Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK) bereitgestellt.

Technischer Ausgangspunkt für NINA ist das modulare Warnsystem des Bundes (MoWaS). Dieses wird vom BBK für bundesweite Warnungen des Zivilschutzes betrieben. Seit 2013 können auch alle Lagezentren der Länder und viele bereits angeschlossenen Leitstellen von Städten und Kommunen das Warnsystem nutzen (http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html).

Hinweis: nicht überall sind auch Warnmeldungen zu lokalen Ereignissen erhältlich. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Landkreis oder Ihrer Stadt, welche Möglichkeiten zur Warnung der Bevölkerung dort eingesetzt werden.

Mit NINA erhalten Sie:

• Warnmeldungen des Bevölkerungsschutzes mit Handlungsempfehlungen

• Wetterwarnungen des DWD (deutschlandweit für alle Landkreis und Städte)

• Hochwasserinformationen (deutschlandweit auf Bundeslandebene)

• allgemeine Notfalltipps, damit Sie sich und andere vor möglichen Gefahren schützen können.

Mit NINA können Sie Orte auswählen, für die Sie Warnmeldungen erhalten möchten. Diese werden in der Übersicht „Meine Orte“ angezeigt. Im Einstellungsmenü können Sie festlegen, bei welcher Warnstufe Sie per Push-Benachrichtigung informiert werden sollen. Optional können Sie auch Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort erhalten. Dabei werden keine Standortdaten auf unseren Servern gespeichert. Bitte beachten Sie: Um standortbezogene Warnungen korrekt darstellen zu können, muss NINA Ihren Standort bestimmen können. Bei schlechtem Empfang kann es zu fehlerhaften Anzeigen kommen.

Das Gefahrengebiet einer Warnmeldung kann in der Kartenansicht angezeigt werden. Die Hochwasserinformationen werden aktuell nur auf Bundeslandebene herausgegeben. In der Karte werden alle vorliegenden Warnmeldungen angezeigt, auch wenn Sie den Ort nicht ausgewählt haben.

Die Notfalltipps enthalten Empfehlungen zu Themen wie Hochwasser, Unwetter, Stromausfall, Feuer und besondere Gefahrenlagen. Informieren Sie sich, wie Sie sich auf solche Ereignisse vorbereiten können. Ebenso finden Sie Verhaltenshinweise für den Fall, dass Sie von einem Ereignis betroffen sind. Mit den praktischen Checklisten können Sie gleich loslegen.

Hinweise zu den Berechtigungen in der App:

SD-Karteninhalte lesen und ändern: Die App verfügt über einen Offline-Modus, um auch bei mangelnder Internetverbindung (nach dem erstmaligen Download) Zugriff auf die Notfalltipps und bereits vorhandene Warnungen und Informationen zu ermöglichen. Dazu ist es erforderlich, die Offline-Inhalte im Dateisystem anzulegen. Die App liest keinerlei weitere Daten von Ihrem Gerät aus.

Eigener Standort: Warnmeldungen für Ihren aktuellen Standort sind nur bei Nutzung von GPS, WLAN und anderen Geolokalisierungsdiensten möglich. Haben Sie diese Dienste auf Ihrem Gerät deaktiviert, können Sie keine standortbezogenen Warnmeldungen erhalten.

Sie haben Fragen zur Warn-App NINA oder möchten uns Ihr Feedback geben? Dann wenden Sie sich bitte an nina@bbk.bund.de. Weitere Informationen erhalten Sie auch unter http://www.bbk.bund.de/NINA.

Wichtig:

Warnungen und Informationen können Sie nur mit einer Datenverbindung (per WLAN oder mobil) empfangen. Verfügt Ihr Gerät über keine Datenverbindung, wird der letzte auf dem Gerät gespeicherte Stand angezeigt.

Предупреждение приложение НИНА (информация по чрезвычайным ситуациям и новости приложение) предупреждает Германию далеко от опасности, чтобы запросить для вашего текущего местоположения. Приложение обеспечивается Федеральным управлением гражданской защиты и помощи при стихийных бедствиях (ББК).

Техническая база для NINA является модульная система предупреждения Федерации (MoWaS). Это управляется BBK общенациональные предупреждения о гражданской защиты. С 2013 года все центры мониторинга стран и многих уже подключенных центров управления городов и муниципалитетов могут использовать систему оповещения (http://www.bbk.bund.de/DE/NINA/Warnung/Warnung.html~~HEAD=dobj).

Примечание: не все даже предупреждения к местным событиям доступны. Пожалуйста, обратитесь к вашему район или ваш город, какие варианты используются для предупреждения населения там.

Ниной Вы получаете:

• предупреждения о гражданской защиты с рекомендациями в отношении действий

• Погодные предупреждения о ДПВ (по всей Германии для всех округов и городов)

• Информация о Flood (в Германии на государственном уровне)

• общие аварийные советы, чтобы помочь себе и другим, чтобы защитить их от возможных опасностей.

Ниной Вы можете выбрать местоположения, для которых вы хотите получать оповещения. Они находятся на столе дисплеи "Мои места". В меню настроек вы можете установить, как уровень оповещения вы будете уведомлены через Push уведомление. По желанию, вы можете также получать оповещения для вашего текущего местоположения. Здесь нет данных о местоположении будут храниться на наших серверах. Обратите внимание: Для отображения предупреждения на основе определения местоположения правильно НИНА должны быть в состоянии определить свое местоположение. Если прием плохой, это может привести к неправильным показаниям.

Зона опасности предупреждающего сообщения может отображаться в виде карты. Информация о Наводнение в настоящее время издается только на государственном уровне. На карте отображаются все присутствующие предупреждающие сообщения, даже если у вас есть место не выбрано.

Аварийные советы, содержащие рекомендации по таким вопросам, как наводнения, ураганы, отключения электроэнергии, пожара и других опасных ситуаций. Узнайте, как подготовиться к таким событиям. Смотрите также поведенческие доказательства для события, которые вы пострадали от события. С практические контрольные списки, чтобы вы начали.

Примечания на разрешения приложения:

Читайте SD-карты и содержание изменений: Приложение имеет автономный режим, чтобы позволить из-за отсутствия подключения к Интернету (после начальной загрузки) доступ к экстренной консультативной помощи и существующих предупреждений и информации. Для этого необходимо применить сохраненное содержимое в файловой системе. Приложение не читает никаких дополнительных данных с устройства.

Частные Адрес: оповещения для вашего текущего местоположения возможно только с использованием GPS, WiFi и других Geolokalisierungsdiensten. Возможно, вы имели отключает эти сервисы на устройстве, вы не можете получать оповещения на основе определения местоположения.

Вопросы для предупреждения приложения NINA или хотите дать нам свой отзыв? Затем обратитесь к nina@bbk.bund.de. Дополнительная информация также доступна на http://www.bbk.bund.de/NINA.

Важно:

Предупреждения и информация, которую вы можете только подключение для передачи данных (через Wi-Fi или мобильный телефон) получили. Если устройство не имеет никакой связи данных, отображается последняя сохраненная от состояния устройства.